- 页数:151页
- 开本:16
- 出版社:北京日报出版社
- ISBN:9787547722770
- 作者:姜尼·罗大里
编辑推荐
姜尼·罗大里著,龚勋编译的《洋葱头历险记(美绘典藏版)/国际大奖儿童文学》写的是洋葱头一家、南瓜老大爷、梨教授、葡萄师傅、小草幕等穷人,反抗柠檬王、番茄骑士、樱桃女伯爵、橘子男爵、蜜柑公爵以及跟着富人们打转的青豆律师、密斯托胡萝卜侦探等统治阶级的斗争。它以天马行空的奇妙想象和趣味盎然的巧妙构思,将惊险刺激的历险故事演变为一次酣畅淋漓的快乐之旅。
作者简介
作者:(意大利)姜尼·罗大里 译者:龚勋
姜尼·罗大里(1920一1980),20世纪意大利最伟大的儿童文学作家之一。代表作有《洋葱头历险记》《蓝箭》《假话国历险记》等。1970年,姜尼.罗大里获国际安徒生儿童文学奖。
目录
第一章 老洋葱把柠檬王踩了一脚
第二章 南瓜老大爷的房子
第三章 梨教授、小葱和蜈蚣
第四章 洋葱头捉弄看家狗
第五章 覆盆子大哥和门铃
第六章 两位女伯爵的亲戚
第七章 小樱桃和训示牌
第八章 栗子大夫的诊断
第九章 耗子将军下撤退令
第十章 田鼠走遍每间牢房
第十一章 番茄骑士总穿袜子睡觉
第十二章 小葱大叔受奖受罚
第十三章 青豆救了番茄骑士
第十四章 对前一章的说明
第十五章 侦探胡萝卜和他的警犬
第十六章 洋葱头和狗熊交上朋友
第十七章 舌头很长的海豹
第十八章 怪火车和砍柴人
第十九章 地窖里发生的事情
第二十章 蜜柑公爵的求救信号
第二十一章 橘子男爵力气真大
第二十二章 洋葱头结识蜘蛛邮递员
第二十三章 洋葱头失去了一切希望
第二十四章 蜘蛛邮递员遇险了
第二十五章 柠檬狱卒不会数数
第二十六章 柠檬王的赛马比赛
第二十七章 百姓被迫交天气税
第二十八章 一场下不完的暴雨
第二十九章 我们的朋友各得其所
外1篇 电话里的童话
倒霉的约翰
“非常”国
好奇的孩子
猴子旅行
能吃掉猫的老鼠
年轻的虾
喜欢往下掉的爱丽丝
一条哪儿都不通的路
一株长在北极的紫罗兰
圆角国家
序言
感受文学经典的永恒魅力
好的文学作品会对人的一生产生深远的影响,尤其对少年儿童,这些蕴合丰富思想内容的传世杰作对他们世界观的形成具有不可替代的重要作用。
“国际大奖儿童文学”系列丛书中,我们精心挑选了荣获纽伯瑞儿童文学金奖、诺贝尔文学奖、国际安徒生儿童文学奖、英国卡内基儿童文学大奖等各项文学奖的经典名著,每一部作品都赫赫有名,它们是文学史上登峰造极的经典,涵盖了不同时代、不同国家的儿童文学名家的优秀代表作,最适合少年儿童阅读,是他们最好的精神伙伴。
长期以来,这些名作被翻译成多种文字,在世界各地广为流传,深受小读者的欢迎和喜爱:《兔子坡》能让他们感受到浓浓的爱和奉献的美好;《细菌世界历险记》为他们勾画出了一个妙趣横生的科学世界;《小熊维尼历险记》中的快乐小熊和他的伙伴们,将带着他们在欢声笑语中感受友谊和爱的力量;《草原上的小木屋》则描绘出一幅幅广阔草原的美景,展现出主人翁乐观向上的生活态度;《居里夫人的故事》为他们讲述了居里夫人在逆境中成长、执着于科学研究、自强不息的一生……
为了能让小读者更加深刻地体会经典著作的魅力,在翻译原著时,我们力求保留其精髓,并且还在文中配以生动的插图,让小读者在阅读经典的同时,享受阅读带来的惊喜和快乐,使阅读成为一次净化心灵之旅。
文摘
此后,南瓜老大爷开始节衣缩食,如此一来,他一年就能攒三四块砖头了。可是,砖头垒得越高,他就越瘦弱。一年年过去了,南瓜老大爷老得再也干不动活儿了,他又去找葡萄师傅:“请你再帮我数数吧!”
葡萄师傅拿着修鞋的锥子走出来,看着砖认真地数道:“六七四十二……减九……你有一百一十八块了。”
“那够盖一座房子吗?”
“不够。不过我看你可以盖个鸡窝……猫窝……什么的。”
“说的什么话,我连一只鸡或一只猫也没有。”南瓜老大爷生气地嘟囔。
“那你让我怎么办?”葡萄师傅边用锥子挠后脑勺,边向自己的铺子走去。
南瓜老大爷看着自己的砖叹起气来,可当他发现叹气也不能使砖多起来时,就索性自己动手盖起了房子。
“我要盖一座极小极小的房子,”他一边盖一边想,“反正我本来就很小。砖不够,那就用泥凑好了。”
南瓜老大爷小心翼翼地盖着,生怕宝贵的砖一下用光了。可是等砖全用完后,他发现,房子小得像个鸽子笼。可怜的南瓜老大爷叹了口气:“唉!我要是只鸽子就好了。”
南瓜老大爷打算进屋试试,可膝盖顶到了天花板上,差点把小房子顶塌。他赶紧退出来,蹲下身子爬了进去,可是他又发现:地板太短了,身子躺不直;房子太窄了,翻身也不行。而且要命的是,他的脚还在外面露着呢!
南瓜老大爷心想:“看来我只能坐在这屋子里了。”他小心地坐在地板上,从窗户上探出一张无可奈何的脸。
葡萄师傅经过这儿,看到他关心地问:“我的老邻居,感觉怎么样啊?”
“谢谢你的关心,还不算坏……”南瓜老大爷叹着气说。他觉得很多事都使他不由得叹气。
这时,人们从四面八方跑来参观南瓜老大爷的小房子。一大群孩子围住小房子又蹦又跳。最小的那个孩子居然跳上房顶,边跳边唱:“南瓜老爷爷,左手在卧室,右手在厨房,双脚在门口,鼻子在窗边。”
“小心点!小心点!”南瓜老大爷央求说。他边说边从口袋里掏出一把不知藏了多久的糖果分给孩子们吃。孩子们高兴极了,马上把注意力转移到了糖果上。从此,南瓜老大爷只要一有铜子儿,就买点糖放在窗台上备用。有时,他也允许孩子们轮流去小房子参观,只要他们不闯祸就行。
就在南瓜老大爷一五一十地给洋葱头讲这些时,只见村边的路上扬起了滚滚尘土。每家每户都像听到指令一样,迅速把门窗关上,躲到屋子里了,就连小猫小狗们也跑去给自己找可靠的藏身之地了。洋葱头还没弄清楚是怎么回事,就见滚滚的尘土已经漫过村子,停在南瓜老大爷这座小房子的门前了。
在这团尘土中有一辆四匹马拉的车,其实,他们根本不是马,而是四根黄瓜。因为在我们讲述的这个国家里,所有的人和动物都能和水果蔬菜搭上界。
大胖子番茄骑士从车上走下来,他满脸通红,却穿着绿色的军装。大家都知道,他就是大地主樱桃女伯爵姐妹家的大管家。洋葱头明白,他来准没好事,于是赶忙也躲了起来。
番茄骑士环视了一下周围,最后,把凶狠的目光定在了南瓜老大爷身上。南瓜老大爷吓坏了,他不敢想什么,只好闭上眼睛等待暴风雨的到来。他感觉自己仿佛坐在一条小船中,晃晃悠悠地在上面休息——原来,番茄骑士双手抓住小房子的屋檐,拼命地摇动小房子。屋顶抖来抖去,上面整整齐齐的瓦片东飞西散。
这时番茄骑士开始大叫大骂:“坏蛋!强盗!你想造反吗?竟然敢在两位樱桃女伯爵的地皮上盖宫殿!(P6-7)