- 页数:151页
- 开本:16
- 出版社:北京日报出版社
- ISBN:9787547722732
- 作者:吉罗夫人
编辑推荐
吉罗夫人创作的《狐狸列那的故事》是一部动物寓言,它向我们展示了一个类似于人类社会的动物王国:这里等级森严,有贵族,也有平民;这里上演着一幕幕令人啼笑皆非的故事,而故事的主角是一只披着红色毛皮、身材瘦小、奸诈狡猾、富有反抗精神的狐狸——列那。列那总是惹是生非,他让狼伊桑格兰颜面尽失,让花猫蒂贝尔断了尾巴,让狗熊布朗毁容……尽管他作恶多端,却总是靠智慧和勇气一次次化险为夷。他以生存为根本,以狡猾为利器,勇敢地捍卫着生命的尊严,让人又爱又恨……
作者简介
作者:(法国)吉罗夫人 译者:龚勋
吉罗夫人,法国作家,受《伊索寓言》的影响,根据当时流传于法国的民间寓言故事,编写了《列那狐的故事》,以影射当时的法国社会。
作者把中世纪封建社会描绘成一个野兽世界和吸血强盗的王国,以狐狸列那和代表贵族的狼叶森格仑的斗争为线索,揭露了重重的社会矛盾。
目录
列那出世
侄子偷了叔叔的羊腿
列那与公鸡的冲突
谁动了乌鸦的奶酪
和平之吻
列那捉弄小鸟和兔子
列那偷鱼
带叔叔钓鳗鱼
教堂里的恶作剧
一桩好买卖
列那的报复
农夫的劫难
又一个陷阱
招惹花猫
香肠风波
反败为胜的列那
断尾巴的花猫
两强之争
叔叔手下留情
谁吃了熏肉
虚伪的朝圣者
遇见国王
农夫的厄运
叔侄重归于好
水井梦魇
列那被指控
开庭前的贵族会议
列那被传唤
再次控告列那
母鸡遇难
狗熊遭殃
花猫被骗
列那的忏悔
众怒难平
列那的辩词
备战阶段
惊心动魄的决斗
死里逃生
序言
感受文学经典的永恒魅力
好的文学作品会对人的一生产生深远的影响,尤其对少年儿童,这些蕴含丰富思想内容的传世杰作对他们世界观的形成具有不可替代的重要作用。
“国际大奖儿童文学”系列丛书中,我们精心挑选了荣获纽伯瑞儿童文学金奖、诺贝尔文学奖、国际安徒生儿童文学奖、英国卡内基儿童文学大奖等各项文学奖的经典名著,每一部作品都赫赫有名,它们是文学史上登峰造极的经典,涵盖了不同时代、不同国家的儿童文学名家的优秀代表作,最适合少年儿童阅读,是他们最好的精神伙伴。
长期以来,这些名作被翻译成多种文字,在世界各地广为流传,深受小读者的欢迎和喜爱:《兔子坡》能让他们感受到浓浓的爱和奉献的美好;《细菌世界历险记》为他们勾画出了一个妙趣横生的科学世界;《小熊维尼历险记》中的快乐小熊和他的伙伴们,将带着他们在欢声笑语中感受友谊和爱的力量;《草原上的小木屋》则描绘出一幅幅广阔草原的美景,展现出主人翁乐观向上的生活态度;《居里夫人的故事》为他们讲述了居里夫人在逆境中成长、执着于科学研究、自强不息的一生……
为了能让小读者更加深刻地体会经典著作的魅力,在翻译原著时,我们力求保留其精髓,并且还在文中配以生动的插图,让小读者在阅读经典的同时,享受阅读带来的惊喜和快乐,使阅读成为一次净化心灵之旅。
文摘
一开始,他们为此感到十分高兴,因为他们终于获得了自由,可以不再忍受上帝严苛的约束了。然而没过多久,他们就感觉有些力不从心。以前在伊甸园时,一切都经由上帝来安排,他们不用为任何事操心,不必事必躬亲;如今,为了生存,他们必须要去劳动,但他们又什么都不会。这下该怎么办呢?
幸好,仁慈的上帝并没有真的抛弃他们,他决定要对他们施以援手。于是,正当亚当和夏娃饿着肚子坐在海边发愁的时候,上帝来到了他们面前。
上帝对亚当说:“我很想帮助你。现在,我要给你一根神棒,在你需要的时候,就用它轻轻拍打一下水面,你就会得到一只有用的动物。”
这时,上帝停顿了一下,看了一眼旁边的夏娃,又说:“但是千万不能让夏娃用它去打水,否则你们得到的就不会是有用的动物了。”上帝说完,转眼间就消失了。
上帝走后,亚当的手中立即有了一根神棒。亚当拿着这根神棒,迫不及待地朝水面打了一下,水面上顿时激起了巨浪。突然,一只母绵羊出现在他们身旁。“真是太神奇了!”亚当兴奋地说。有了这只母绵羊,他们就会有羊奶和羊毛了。这下,亚当和夏娃吃饭的问题就解决了。而且,他们还可以用羊毛做一些温暖的衣物。
但是,夏娃想要的并不仅是一只母绵羊而已。她想,如果再有一只母绵羊或者其他的一些有用的动物岂不是更好?于是,夏娃便央求亚当让她也来试试。亚当不忍心拒绝她的要求,就把神棒交到了夏娃的手里。
夏娃一拿起神棒,就狠狠地击打了一下水面。没想到,一只十分凶恶的狼突然从水里蹿了出来。那只狼上岸后,立即朝母绵羊扑了过去,然后,叼起母绵羊就向树林深处跑去。
亚当看见后,又气又急,他埋怨道:“你看看,就因为你没有听从上帝的警告,使我们失去了宝贵的食物和衣服。现在该怎么办啊?”无奈之下,他一把夺过神棒,敲打了一下水面。很快,一只长得和狼很像的动物从水里冒了出来。
夏娃一见到这只动物,就哈哈大笑起来,说道:“那你也不至于生这么大的气呀!你看,你敲出来的动物也没有比我敲出来的动物好到哪儿去。”
其实,夏娃搞错了,这只动物并不是狼,而是狗。这条狗冲亚当一个劲儿地摇尾巴,非常热情、可爱。而且那狗好像明白主人在想什么似的,立即奔向树林,从狼嘴里夺回了那只母绵羊,并还给了主人。很可惜,母绵羊还是死了。
上帝的话得到了证实,于是,亚当变得谨慎起来,为了不让夏娃再次闯祸,他将神棒藏在了某个地方。之后,他还用这根神棒变出了各种有用的动物。这些动物都是一些像马、牛、鸡之类的比较温顺的家畜。没过多久,亚当和夏娃的生活就变得越来越好了。 但是,贪心的夏娃并不满足,她想尽一切办法将神棒弄到手。有一天,夏娃趁亚当不注意,偷偷地拿起神棒向水里连续击打。结果变出了一群又一群的猛兽和有害的动物,那些动物争先恐后地奔到陆地上,一上岸便向树林跑去。
亚当原本对此事并不知情。然而有一天,夏娃再次拿起神棒准备敲向水面的时候,被亚当发现了。亚当命令夏娃放下神棒,可是夏娃并不听劝,于是,亚当伸手去夺神棒。就在两人激烈地拉扯之中,神棒不小心碰到了大地,变出来一只猫。这种动物外形可爱,但性格和行为却很古怪。
亚当再次严肃地向夏娃重申了上帝的警告,叫她不要再碰神棒了。不料夏娃十分恼怒,一把抢过神棒,将它折成了两截,扔进了大海里。
海面上顿时波浪翻滚,一只动物从海水中冒出头来。夏娃见这只动物有着美丽的皮毛,便想用他做一条温暖的围巾,不过,这只动物却机警地逃走了。
P2-3